Saturday, September 16, 2006

Habla American, amigo!

by reenee, Santa Maria

¡ Noticias importantes !
Here's an item that will cheer up the people that are getting the drizzles over whether or not English will be lost forever in the communities where those pesky Spanish speaking people congregate. This was one of the front page stories in the Santa Maria Times on Thursday, September 14th, but when I looked for it on their extremely limited and not at all attractive "Online Gateway to the Santa Maria Valley" it was not to be found. I wonder why. Perhaps I'm not as computer savvy as I think? Anyways, no matter, I found the story at the Monterey County Herald.
Are you ready for this? A few generations after families move to the United States from Latin American countries, fluency in Spanish dies out and English becomes the dominant language, according to a new paper published by sociology professors from New Jersey and California.
This study effectively deflates the argument that so many alarmists raise about a bilingualism. For example the one that stresses that the size of Latino immigration to the United States could create a bilingual society and a fundamental change in American culture.
The paper -- authored by Douglas Massey at Princeton University and Ruben Rumbaut and Frank Bean at the University of California-Irvine -- found Spanish giving way to English among Southern California's heavily Latino population. The study suggests that Mexican immigrants arriving in Southern California today can expect only five out of every 100 of their great-grandchildren to speak fluent Spanish. Among Mexican-Americans with two U.S.-born parents but three or more foreign-born grandparents, only 17 percent spoke fluent Spanish. Among those with only one or two foreign-born grandparents, Spanish fluency dropped to 7 percent. Only 5 percent of Mexican-Americans with U.S.-born parents and U.S.-born grandparents spoke Spanish fluently. Among the third generation of Mexican-Americans, 96 percent prefer to speak English in their homes.
I really do not think that reports like this are going to make an impact on the "English only folks." I never did understand the resistance to learn another language. Wouldn't knowing how to speak Spanish in an area like this make you a more viable candidate for employment? Many other countries require their schools to teach other languages, why don't we?

1 comment:

  1. The study addressed the fact that Mexican immigrants arriving in Southern California today can expect only five out of every 100 of their great-grandchildren to speak fluent Spanish. I was not talking about any of the Spanish taught in the schools, or about people that learn it in school. The main reason that I can communicate in Spanish is because my mother insisted I learn it when I was a child, but then she's a remarkable woman ahead of her time.
    Some of the immigrants want to assimilate and their children do as well, therefore they lose their language three generations down the line.
    This is what I was addressing. If you believe that the facts I was quoting is contributing to any tensions then you clearly misunderstood what I wrote.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.